줄 나누기

너무 긴 자막을 가독성 좋게 두 줄로 쪼개는 방법입니다.

Enter로 분리

자막에서 분리하고 싶은 위치의 단어를 클릭해 포커스한 뒤 Enter 키를 누릅니다.

• 현재 포커스된 단어 앞에서 자막이 나뉩니다.
• 두 자막의 시간 범위가 자동으로 분할됩니다.

커서 위치 기준

분리는 단어 단위로 일어납니다.

• 단어 클릭 → 단어 전체가 포커스됨 → Enter
• 포커스된 단어가 새 자막의 첫 단어가 됩니다.

예시:

• 수정 전 — 오늘 점심은 김치찌개 먹었습니다
• 김치찌개에 포커스 후 Enter
• 수정 후
  • 첫 자막: 오늘 점심은
  • 둘째 자막: 김치찌개 먹었습니다

반대로 합치고 싶다면 줄 합치기를 참고하세요.